-
1 разместить пассажиров
izvietot pasažierus -
2 разместить
-
3 разместить
1. сов. кого-чтоурынлаштырыу, урынлаштырып сығыу2. сов. кого-чтобүлеү, өләшеү, таратып сығыу -
4 разместить
сов.1. кого-что ҷо ба ҷо кардан, ҷой гирондан, ба ҷоҳои худ гузоштан; разместить пассажиров пассажирҳоро ҷой гирондан; разместить книги в шкафу китобҳоро ба ҷевон ҷо ба ҷо кардан2. что тақсим кардан, паҳн кардан; разместить заказы заказҳоро тақсим кардан -
5 разместить
-
6 разместить
сов.1. что (расставить) дэбгъэфэн, дэплъхьап, иплъхьанчIэбгъэуцон (мебель)разместить книги в шкафу тхылъхэр шкафым дэбгъэфэн2. кого (людей) тIысыпIэ ябгъэгъотын, чIэбгъэтIысхьанразместить пассажиров пассажирхэм тIысыпIэ ябгъэгъотын3. что (напр. капитал) атебгощэн -
7 на этом пространстве можно было бы разместить больше пассажиров
Универсальный русско-английский словарь > на этом пространстве можно было бы разместить больше пассажиров
-
8 на этом пространстве можно было разместить больше пассажиров
General subject: a greater proportion of the planform might be filled with passengersУниверсальный русско-английский словарь > на этом пространстве можно было разместить больше пассажиров
См. также в других словарях:
РАЗМЕСТИТЬ — РАЗМЕСТИТЬ, ещу, естишь; ещённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Распределить, поместить, разложить по местам. Р. пассажиров. Р. товары по полкам. 2. что. Распределить между многими. Р. лотерейные билеты. | несовер. размещать, аю, аешь. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
Самолет-гигант АНТ-20 "Максим Горький" — Идея создания самолета гиганта родилась в октябре 1932 г. в связи с 40 летним юбилеем литературной и общественной деятельности Алексея Максимовича Горького. Самолет должен был стать флагманом специальной эскадрильи самолетов, предназначенных для… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Колёсная база — Колёсная база в транспорте продольное расстояние между осями передних и задних колёс[1]. Может быть неравной для правых и левых колёс (пример Renault 16, у которого с левой стороны колёсная база больше на 67 мм … Википедия
Колесная база — Колёсная база в транспорте продольное расстояние между осями передних и задних колёс[1]. Может быть неравной для правых и левых колёс (пример Renault 16, у которого с левой стороны колёсная база больше на 67 мм[1]), что обычно не сказывается… … Википедия
Троллейбус — Троллейбус … Википедия
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
Воронежский троллейбус — Воронежский троллейбус … Википедия
Зарубежный опыт обеспечения безопасности в метро — В разных странах по разному решают проблемы обеспечения безопасности в подземке. Правительство Великобритании приняло глобальные меры по предотвращению терактов на транспорте после взрывов 7 июля 2005 года в Лондоне. В метро стали проводиться… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Новосибирск — Город Новосибирск Флаг … Википедия
Маршрутное такси — Страна или местность Название Алжир фр. Taxi collectif коллективное такси … Википедия
Сапсан (электропоезд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сапсан (значения). Это статья о фирменном поезде; об обслуживающем его составе см. статью ЭВС1/ЭВС2. Siemens Velaro RUS / «Сапсан» … Википедия
